سُورَةُ يُوسُفَ
اضغط أي كلمة للدراسة · من اللوحة: إعراب الآية / الجذر · رقم الآية للمشاركة · ▶ للتلاوة · ←→ لتقليب الصفحات
اضغط أي كلمة للدراسة · من اللوحة: إعراب الآية / الجذر · رقم الآية للمشاركة · ▶ للتلاوة · ←→ لتقليب الصفحات
| رقم | الكلمة | المعنى |
|---|---|---|
| ١ | فَلَمَّا | لمّا |
| ٢ | جَهَّزَهُم | جَهَّزَ · فعل ماضٍ · جذر جهز |
| ٣ | بِجَهَازِهِمۡ | جَهاز · ضمير · مجرور · جذر جهز |
| ٤ | جَعَلَ | جعل / صيّر · فعل ماضٍ |
| ٥ | ٱلسِّقَايَةَ | سِقايَة · اسم · منصوب · جذر سقي |
| ٦ | فِي | في |
| ٧ | رَحۡلِ | رَحْل · اسم · مجرور · جذر رحل |
| ٨ | أَخِيهِ | أخ |
| ٩ | ثُمَّ | ثمّ |
| ١٠ | أَذَّنَ | أَذَّنَ · فعل ماضٍ · جذر أذن |
| ١١ | مُؤَذِّنٌ | مُؤَذِّن · اسم · اسم فاعل · مرفوع · جذر أذن |
| ١٢ | أَيَّتُهَا | أيّ |
| ١٣ | ٱلۡعِيرُ | عِير · اسم · مرفوع · جذر عير |
| ١٤ | إِنَّكُمۡ | إنّ (توكيد) |
| ١٥ | لَسَٰرِقُونَ | سارِق · اسم · اسم فاعل · مرفوع · جذر سرق |
| ١٦ | قَالُواْ | قال / تكلّم · فعل ماضٍ |
| ١٧ | وَأَقۡبَلُواْ | أَقْبَلَ · فعل ماضٍ · جذر قبل |
| ١٨ | عَلَيۡهِم | على |
| ١٩ | مَّاذَا | ما |
| ٢٠ | تَفۡقِدُونَ | تَفْقِدُ · فعل مضارع · جذر فقد |
| ٢١ | قَالُواْ | قال / تكلّم · فعل ماضٍ |
| ٢٢ | نَفۡقِدُ | تَفْقِدُ · فعل مضارع · جذر فقد |
| ٢٣ | صُوَاعَ | صُواع · اسم · منصوب · جذر صوع |
| ٢٤ | ٱلۡمَلِكِ | ملك |
| ٢٥ | وَلِمَن | من (موصول / استفهام / شرط) |
| ٢٦ | جَآءَ | جاء · فعل ماضٍ |
| ٢٧ | بِهِۦ | باء الجر |
| ٢٨ | حِمۡلُ | حِمْل · اسم · مرفوع · جذر حمل |
| ٢٩ | بَعِيرٖ | بَعِير · اسم · مجرور · جذر بعر |
| ٣٠ | وَأَنَا۠ | واو العطف |
| ٣١ | بِهِۦ | باء الجر |
| ٣٢ | زَعِيمٞ | زَعِيم · اسم · مرفوع · جذر زعم |
| ٣٣ | قَالُواْ | قال / تكلّم · فعل ماضٍ |
| ٣٤ | تَٱللَّهِ | الله — الإله الحق |
| ٣٥ | لَقَدۡ | قد (تحقيق / تقريب) |
| ٣٦ | عَلِمۡتُم | علم / عرف · فعل ماضٍ |
| ٣٧ | مَّا | ما (موصول / نفي / استفهام بحسب السياق) |
| ٣٨ | جِئۡنَا | جاء · فعل ماضٍ |
| ٣٩ | لِنُفۡسِدَ | أَفْسَدُ · فعل مضارع · جذر فسد |
| ٤٠ | فِي | في |
| ٤١ | ٱلۡأَرۡضِ | الأرض |
| ٤٢ | وَمَا | ما (موصول / نفي / استفهام بحسب السياق) |
| ٤٣ | كُنَّا | كان / صار / ثبت · فعل ماضٍ |
| ٤٤ | سَٰرِقِينَ | سارِق · اسم · اسم فاعل · منصوب · جذر سرق |
| ٤٥ | قَالُواْ | قال / تكلّم · فعل ماضٍ |
| ٤٦ | فَمَا | ما (موصول / نفي / استفهام بحسب السياق) |
| ٤٧ | جَزَٰٓؤُهُۥٓ | جَزاء · ضمير · مرفوع · جذر جزي |
| ٤٨ | إِن | إنْ (شرط) |
| ٤٩ | كُنتُمۡ | كان / صار / ثبت · فعل ماضٍ |
| ٥٠ | كَٰذِبِينَ | كاذِب · اسم · اسم فاعل · منصوب · جذر كذب |
| ٥١ | قَالُواْ | قال / تكلّم · فعل ماضٍ |
| ٥٢ | جَزَٰٓؤُهُۥ | جَزاء · ضمير · مرفوع · جذر جزي |
| ٥٣ | مَن | من (موصول / استفهام / شرط) |
| ٥٤ | وُجِدَ | وَجَدَ · فعل ماضٍ مبني للمجهول · جذر وجد |
| ٥٥ | فِي | في |
| ٥٦ | رَحۡلِهِۦ | رَحْل · ضمير · مجرور · جذر رحل |
| ٥٧ | فَهُوَ | فاء العطف / السببية |
| ٥٨ | جَزَٰٓؤُهُۥۚ | جَزاء · ضمير · مرفوع · جذر جزي |
| ٥٩ | كَذَٰلِكَ | ذا / هذا (إشارة) |
| ٦٠ | نَجۡزِي | جَزَى · فعل مضارع · جذر جزي |
| ٦١ | ٱلظَّٰلِمِينَ | ظالم |
| ٦٢ | فَبَدَأَ | بَدَأَ · فعل ماضٍ · جذر بدأ |
| ٦٣ | بِأَوۡعِيَتِهِمۡ | وِعاء · ضمير · مجرور · جذر وعي |
| ٦٤ | قَبۡلَ | قبل |
| ٦٥ | وِعَآءِ | وِعاء · اسم · مجرور · جذر وعي |
| ٦٦ | أَخِيهِ | أخ |
| ٦٧ | ثُمَّ | ثمّ |
| ٦٨ | ٱسۡتَخۡرَجَهَا | اسْتَخْرَجَ · فعل ماضٍ · جذر خرج |
| ٦٩ | مِن | من / ابتداء غاية |
| ٧٠ | وِعَآءِ | وِعاء · اسم · مجرور · جذر وعي |
| ٧١ | أَخِيهِۚ | أخ |
| ٧٢ | كَذَٰلِكَ | ذا / هذا (إشارة) |
| ٧٣ | كِدۡنَا | كِيدُ · فعل ماضٍ · جذر كيد |
| ٧٤ | لِيُوسُفَۖ | يُوسُف · علم · مجرور |
| ٧٥ | مَا | ما (موصول / نفي / استفهام بحسب السياق) |
| ٧٦ | كَانَ | كان / صار / ثبت · فعل ماضٍ |
| ٧٧ | لِيَأۡخُذَ | أَخَذَ · فعل مضارع · جذر أخذ |
| ٧٨ | أَخَاهُ | أخ |
| ٧٩ | فِي | في |
| ٨٠ | دِينِ | دين / جزاء |
| ٨١ | ٱلۡمَلِكِ | ملك |
| ٨٢ | إِلَّآ | إلا (استثناء) |
| ٨٣ | أَن | أن (مصدرية / تفسيرية) |
| ٨٤ | يَشَآءَ | شاء · فعل مضارع |
| ٨٥ | ٱللَّهُۚ | الله — الإله الحق |
| ٨٦ | نَرۡفَعُ | رَفَعَ · فعل مضارع · جذر رفع |
| ٨٧ | دَرَجَٰتٖ | دَرَجَة · اسم · مجرور · جذر درج |
| ٨٨ | مَّن | من (موصول / استفهام / شرط) |
| ٨٩ | نَّشَآءُۗ | شاء · فعل مضارع |
| ٩٠ | وَفَوۡقَ | فَوْق · اسم · منصوب · جذر فوق |
| ٩١ | كُلِّ | كلّ |
| ٩٢ | ذِي | ذو (صاحب) |
| ٩٣ | عِلۡمٍ | عِلْم · اسم · مجرور · جذر علم |
| ٩٤ | عَلِيمٞ | عليم |
| ٩٥ | ۞ قَالُوٓاْ | قال / تكلّم · فعل ماضٍ |
| ٩٦ | إِن | إنْ (شرط) |
| ٩٧ | يَسۡرِقۡ | سَرَقَ · فعل مضارع · جذر سرق |
| ٩٨ | فَقَدۡ | قد (تحقيق / تقريب) |
| ٩٩ | سَرَقَ | سَرَقَ · فعل ماضٍ · جذر سرق |
| ١٠٠ | أَخٞ | أخ |
| ١٠١ | لَّهُۥ | لام (جر / توكيد / تعليل بحسب السياق) |
| ١٠٢ | مِن | من / ابتداء غاية |
| ١٠٣ | قَبۡلُۚ | قبل |
| ١٠٤ | فَأَسَرَّهَا | أَسَرَّ · فعل ماضٍ · جذر سرر |
| ١٠٥ | يُوسُفُ | يُوسُف · علم · مرفوع |
| ١٠٦ | فِي | في |
| ١٠٧ | نَفۡسِهِۦ | نفس / ذات |
| ١٠٨ | وَلَمۡ | لم (نفي المضارع) |
| ١٠٩ | يُبۡدِهَا | يُبْدِيَ · فعل مضارع · جذر بدو |
| ١١٠ | لَهُمۡۚ | لام (جر / توكيد / تعليل بحسب السياق) |
| ١١١ | قَالَ | قال / تكلّم · فعل ماضٍ |
| ١١٢ | أَنتُمۡ | ضمير |
| ١١٣ | شَرّٞ | شَرّ · اسم · مرفوع · جذر شرر |
| ١١٤ | مَّكَانٗاۖ | مَكان · اسم · منصوب · جذر كون |
| ١١٥ | وَٱللَّهُ | الله — الإله الحق |
| ١١٦ | أَعۡلَمُ | أَعْلَم · اسم · مرفوع · نعت · جذر علم |
| ١١٧ | بِمَا | ما (موصول / نفي / استفهام بحسب السياق) |
| ١١٨ | تَصِفُونَ | يَصِفُ · فعل مضارع · جذر وصف |
| ١١٩ | قَالُواْ | قال / تكلّم · فعل ماضٍ |
| ١٢٠ | يَٰٓأَيُّهَا | أيّ |
| ١٢١ | ٱلۡعَزِيزُ | عَزِيز · اسم · مرفوع · جذر عزز |
| ١٢٢ | إِنَّ | إنّ (توكيد) |
| ١٢٣ | لَهُۥٓ | لام (جر / توكيد / تعليل بحسب السياق) |
| ١٢٤ | أَبٗا | أب |
| ١٢٥ | شَيۡخٗا | شَيْخ · اسم · منصوب · نعت · جذر شيخ |
| ١٢٦ | كَبِيرٗا | عظيم |
| ١٢٧ | فَخُذۡ | أَخَذَ · فعل أمر · جذر أخذ |
| ١٢٨ | أَحَدَنَا | أَحَد · ضمير · منصوب · جذر أحد |
| ١٢٩ | مَكَانَهُۥٓۖ | مَكان · ضمير · منصوب · جذر كون |
| ١٣٠ | إِنَّا | إنّ (توكيد) |
| ١٣١ | نَرَىٰكَ | رأى / أبصر · فعل مضارع |
| ١٣٢ | مِنَ | من / ابتداء غاية |
| ١٣٣ | ٱلۡمُحۡسِنِينَ | مُحْسِن · اسم · اسم فاعل · مجرور · جذر حسن |