سُورَةُ يُوسُفَ
اضغط أي كلمة للدراسة · من اللوحة: إعراب الآية / الجذر · رقم الآية للمشاركة · ▶ للتلاوة · ←→ لتقليب الصفحات
اضغط أي كلمة للدراسة · من اللوحة: إعراب الآية / الجذر · رقم الآية للمشاركة · ▶ للتلاوة · ←→ لتقليب الصفحات
| رقم | الكلمة | المعنى |
|---|---|---|
| ١ | فَلَمَّا | لمّا |
| ٢ | سَمِعَتۡ | سمع · فعل ماضٍ |
| ٣ | بِمَكۡرِهِنَّ | مَكْر · ضمير · مجرور · جذر مكر |
| ٤ | أَرۡسَلَتۡ | أَرْسَلَ · فعل ماضٍ · جذر رسل |
| ٥ | إِلَيۡهِنَّ | إلى |
| ٦ | وَأَعۡتَدَتۡ | أَعْتَدَتْ · فعل ماضٍ · جذر عتد |
| ٧ | لَهُنَّ | لام (جر / توكيد / تعليل بحسب السياق) |
| ٨ | مُتَّكَـٔٗا | مُتَّكَأ · اسم · اسم مفعول · منصوب · جذر وكأ |
| ٩ | وَءَاتَتۡ | آتَى / أعطى · فعل ماضٍ |
| ١٠ | كُلَّ | كلّ |
| ١١ | وَٰحِدَةٖ | واحِدَة · اسم · مجرور · جذر وحد |
| ١٢ | مِّنۡهُنَّ | من / ابتداء غاية |
| ١٣ | سِكِّينٗا | سِكِّين · اسم · منصوب · جذر سكن |
| ١٤ | وَقَالَتِ | قال / تكلّم · فعل ماضٍ |
| ١٥ | ٱخۡرُجۡ | خَرَجَ · فعل أمر · جذر خرج |
| ١٦ | عَلَيۡهِنَّۖ | على |
| ١٧ | فَلَمَّا | لمّا |
| ١٨ | رَأَيۡنَهُۥٓ | رأى / أبصر · فعل ماضٍ |
| ١٩ | أَكۡبَرۡنَهُۥ | أَكْبَرْ · فعل ماضٍ · جذر كبر |
| ٢٠ | وَقَطَّعۡنَ | قَطَّعَ · فعل ماضٍ · جذر قطع |
| ٢١ | أَيۡدِيَهُنَّ | يد |
| ٢٢ | وَقُلۡنَ | قال / تكلّم · فعل ماضٍ |
| ٢٣ | حَٰشَ | حاش · اسم · منصوب · جذر حوش |
| ٢٤ | لِلَّهِ | الله — الإله الحق |
| ٢٥ | مَا | ما (موصول / نفي / استفهام بحسب السياق) |
| ٢٦ | هَٰذَا | ذا / هذا (إشارة) |
| ٢٧ | بَشَرًا | بَشَر · اسم · منصوب · جذر بشر |
| ٢٨ | إِنۡ | إنْ (شرط) |
| ٢٩ | هَٰذَآ | ذا / هذا (إشارة) |
| ٣٠ | إِلَّا | إلا (استثناء) |
| ٣١ | مَلَكٞ | ملك |
| ٣٢ | كَرِيمٞ | كَرِيم · اسم · مرفوع · نعت · جذر كرم |
| ٣٣ | قَالَتۡ | قال / تكلّم · فعل ماضٍ |
| ٣٤ | فَذَٰلِكُنَّ | ذا / هذا (إشارة) |
| ٣٥ | ٱلَّذِي | الذي (اسم موصول) |
| ٣٦ | لُمۡتُنَّنِي | لُمْ · فعل ماضٍ · جذر لوم |
| ٣٧ | فِيهِۖ | في |
| ٣٨ | وَلَقَدۡ | قد (تحقيق / تقريب) |
| ٣٩ | رَٰوَدتُّهُۥ | راوَدُ · فعل ماضٍ · جذر رود |
| ٤٠ | عَن | عن |
| ٤١ | نَّفۡسِهِۦ | نفس / ذات |
| ٤٢ | فَٱسۡتَعۡصَمَۖ | اسْتَعْصَمَ · فعل ماضٍ · جذر عصم |
| ٤٣ | وَلَئِن | واو العطف |
| ٤٤ | لَّمۡ | لم (نفي المضارع) |
| ٤٥ | يَفۡعَلۡ | تفعلون |
| ٤٦ | مَآ | ما (موصول / نفي / استفهام بحسب السياق) |
| ٤٧ | ءَامُرُهُۥ | أَمَرَ · فعل مضارع · جذر أمر |
| ٤٨ | لَيُسۡجَنَنَّ | يُسْجَنَ · فعل مضارع مبني للمجهول · جذر سجن |
| ٤٩ | وَلَيَكُونٗا | كان / صار / ثبت · فعل مضارع |
| ٥٠ | مِّنَ | من / ابتداء غاية |
| ٥١ | ٱلصَّٰغِرِينَ | صاغِر · اسم · اسم فاعل · مجرور · جذر صغر |
| ٥٢ | قَالَ | قال / تكلّم · فعل ماضٍ |
| ٥٣ | رَبِّ | الربّ / المالك المدبّر |
| ٥٤ | ٱلسِّجۡنُ | سِجْن · اسم · مرفوع · جذر سجن |
| ٥٥ | أَحَبُّ | أَحَبّ · اسم · مرفوع · نعت · جذر حبب |
| ٥٦ | إِلَيَّ | إلى |
| ٥٧ | مِمَّا | ما (موصول / نفي / استفهام بحسب السياق) |
| ٥٨ | يَدۡعُونَنِيٓ | دعا · فعل مضارع |
| ٥٩ | إِلَيۡهِۖ | إلى |
| ٦٠ | وَإِلَّا | لا (نفي أو نهي) |
| ٦١ | تَصۡرِفۡ | صَرَفَ · فعل مضارع · جذر صرف |
| ٦٢ | عَنِّي | عن |
| ٦٣ | كَيۡدَهُنَّ | كَيْد · ضمير · منصوب · جذر كيد |
| ٦٤ | أَصۡبُ | أَصْبُ · فعل مضارع · جذر صبو |
| ٦٥ | إِلَيۡهِنَّ | إلى |
| ٦٦ | وَأَكُن | كان / صار / ثبت · فعل مضارع |
| ٦٧ | مِّنَ | من / ابتداء غاية |
| ٦٨ | ٱلۡجَٰهِلِينَ | جاهِل · اسم · اسم فاعل · مجرور · جذر جهل |
| ٦٩ | فَٱسۡتَجَابَ | اسْتَجابَ · فعل ماضٍ · جذر جوب |
| ٧٠ | لَهُۥ | لام (جر / توكيد / تعليل بحسب السياق) |
| ٧١ | رَبُّهُۥ | الربّ / المالك المدبّر |
| ٧٢ | فَصَرَفَ | صَرَفَ · فعل ماضٍ · جذر صرف |
| ٧٣ | عَنۡهُ | عن |
| ٧٤ | كَيۡدَهُنَّۚ | كَيْد · ضمير · منصوب · جذر كيد |
| ٧٥ | إِنَّهُۥ | إنّ (توكيد) |
| ٧٦ | هُوَ | ضمير |
| ٧٧ | ٱلسَّمِيعُ | سَمِيع · اسم · مرفوع · جذر سمع |
| ٧٨ | ٱلۡعَلِيمُ | عليم |
| ٧٩ | ثُمَّ | ثمّ |
| ٨٠ | بَدَا | بَدا · فعل ماضٍ · جذر بدو |
| ٨١ | لَهُم | لام (جر / توكيد / تعليل بحسب السياق) |
| ٨٢ | مِّنۢ | من / ابتداء غاية |
| ٨٣ | بَعۡدِ | بعد |
| ٨٤ | مَا | ما (موصول / نفي / استفهام بحسب السياق) |
| ٨٥ | رَأَوُاْ | رأى / أبصر · فعل ماضٍ |
| ٨٦ | ٱلۡأٓيَٰتِ | آية / علامة |
| ٨٧ | لَيَسۡجُنُنَّهُۥ | يُسْجَنَ · فعل مضارع · جذر سجن |
| ٨٨ | حَتَّىٰ | حتى |
| ٨٩ | حِينٖ | حِين · اسم · مجرور · جذر حين |
| ٩٠ | وَدَخَلَ | دَخَلَ · فعل ماضٍ · جذر دخل |
| ٩١ | مَعَهُ | مع |
| ٩٢ | ٱلسِّجۡنَ | سِجْن · اسم · منصوب · جذر سجن |
| ٩٣ | فَتَيَانِۖ | فَتَيان · اسم · مرفوع · جذر فتي |
| ٩٤ | قَالَ | قال / تكلّم · فعل ماضٍ |
| ٩٥ | أَحَدُهُمَآ | أَحَد · ضمير · مرفوع · جذر أحد |
| ٩٦ | إِنِّيٓ | إنّ (توكيد) |
| ٩٧ | أَرَىٰنِيٓ | رأى / أبصر · فعل مضارع |
| ٩٨ | أَعۡصِرُ | يَعْصِرُ · فعل مضارع · جذر عصر |
| ٩٩ | خَمۡرٗاۖ | خمر |
| ١٠٠ | وَقَالَ | قال / تكلّم · فعل ماضٍ |
| ١٠١ | ٱلۡأٓخَرُ | آخَر · اسم · مرفوع · جذر أخر |
| ١٠٢ | إِنِّيٓ | إنّ (توكيد) |
| ١٠٣ | أَرَىٰنِيٓ | رأى / أبصر · فعل مضارع |
| ١٠٤ | أَحۡمِلُ | حَمَلَ · فعل مضارع · جذر حمل |
| ١٠٥ | فَوۡقَ | فَوْق · اسم · منصوب · جذر فوق |
| ١٠٦ | رَأۡسِي | رأس |
| ١٠٧ | خُبۡزٗا | خُبْز · اسم · منصوب · جذر خبز |
| ١٠٨ | تَأۡكُلُ | أَكَلَ · فعل مضارع · جذر أكل |
| ١٠٩ | ٱلطَّيۡرُ | طير |
| ١١٠ | مِنۡهُۖ | من / ابتداء غاية |
| ١١١ | نَبِّئۡنَا | نَبَّأَ · فعل أمر · جذر نبأ |
| ١١٢ | بِتَأۡوِيلِهِۦٓۖ | تَأْوِيل · ضمير · مصدر · مجرور · جذر أول |
| ١١٣ | إِنَّا | إنّ (توكيد) |
| ١١٤ | نَرَىٰكَ | رأى / أبصر · فعل مضارع |
| ١١٥ | مِنَ | من / ابتداء غاية |
| ١١٦ | ٱلۡمُحۡسِنِينَ | مُحْسِن · اسم · اسم فاعل · مجرور · جذر حسن |
| ١١٧ | قَالَ | قال / تكلّم · فعل ماضٍ |
| ١١٨ | لَا | لا (نفي أو نهي) |
| ١١٩ | يَأۡتِيكُمَا | أتى · فعل مضارع |
| ١٢٠ | طَعَامٞ | طعام |
| ١٢١ | تُرۡزَقَانِهِۦٓ | رزق · فعل مضارع مبني للمجهول |
| ١٢٢ | إِلَّا | إلا (استثناء) |
| ١٢٣ | نَبَّأۡتُكُمَا | نَبَّأَ · فعل ماضٍ · جذر نبأ |
| ١٢٤ | بِتَأۡوِيلِهِۦ | تَأْوِيل · ضمير · مصدر · مجرور · جذر أول |
| ١٢٥ | قَبۡلَ | قبل |
| ١٢٦ | أَن | أن (مصدرية / تفسيرية) |
| ١٢٧ | يَأۡتِيَكُمَاۚ | أتى · فعل مضارع |
| ١٢٨ | ذَٰلِكُمَا | ذا / هذا (إشارة) |
| ١٢٩ | مِمَّا | ما (موصول / نفي / استفهام بحسب السياق) |
| ١٣٠ | عَلَّمَنِي | عَلَّمَ · فعل ماضٍ · جذر علم |
| ١٣١ | رَبِّيٓۚ | الربّ / المالك المدبّر |
| ١٣٢ | إِنِّي | إنّ (توكيد) |
| ١٣٣ | تَرَكۡتُ | تَرَكَ · فعل ماضٍ · جذر ترك |
| ١٣٤ | مِلَّةَ | مِلَّة · اسم · منصوب · جذر ملل |
| ١٣٥ | قَوۡمٖ | قوم / جماعة |
| ١٣٦ | لَّا | لا (نفي أو نهي) |
| ١٣٧ | يُؤۡمِنُونَ | آمن / صدّق · فعل مضارع |
| ١٣٨ | بِٱللَّهِ | الله — الإله الحق |
| ١٣٩ | وَهُم | واو العطف |
| ١٤٠ | بِٱلۡأٓخِرَةِ | آخر |
| ١٤١ | هُمۡ | ضمير |
| ١٤٢ | كَٰفِرُونَ | كافر |