إعراب سُورَةُ آلِ عِمۡرَانَ ٤٧
قَالَتۡ رَبِّ أَنَّىٰ يَكُونُ لِي وَلَدٞ وَلَمۡ يَمۡسَسۡنِي بَشَرٞۖ قَالَ كَذَٰلِكِ ٱللَّهُ يَخۡلُقُ مَا يَشَآءُۚ إِذَا قَضَىٰٓ أَمۡرٗا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ
- قَالَتۡفعل — ماضٍ — الباب: فَعَلَ — الجذر: قول — المادة: قالَ — غائب، مؤنث، مفردقال / تكلّم · فعل ماضٍ
- رَبِّ«رَبِّ» — اسم · منصوب وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: رَبّ · الجذر: رببالربّ / المالك المدبّر
- أَنَّىٰ«أَنَّىٰ» — اسم · منصوب وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: أَنَّىكيف
- يَكُونُفعل — مضارع — الباب: فَعَلَ — الجذر: كون — المادة: كانَ — مرفوع — غائب، مذكر، مفرد — الباب النحوي: كَانكان / صار / ثبت · فعل مضارع
- لِي«لِى» — اسم · حرف جر · المادة: ل · متكلم، مفردلام (جر / توكيد / تعليل بحسب السياق)
- وَلَدٞ«وَلَدٌ» — اسم · مرفوع وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: وَلَد · الجذر: ولدولد
- وَلَمۡواو الحال — المادة: و · حرف نفي — المادة: لَملم (نفي المضارع)
- يَمۡسَسۡنِيفعل والضمير في محل نصب مفعول به: فعل — مضارع — الباب: فَعَلَ — الجذر: مسس — المادة: مَسَّ — مجزوم — غائب، مذكر، مفرد | ضمير متصل — متكلم، مفردمَسَّ · فعل مضارع · جذر مسس
- بَشَرٞۖ«بَشَرٌ» — اسم · مرفوع وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: بَشَر · الجذر: بشربَشَر · اسم · مرفوع · جذر بشر
- قَالَفعل — ماضٍ — الباب: فَعَلَ — الجذر: قول — المادة: قالَ — غائب، مذكر، مفردقال / تكلّم · فعل ماضٍ
- كَذَٰلِكِحرف جر — المادة: ك · اسم إشارة — المادة: ذا — مذكر، مفرد · لام البعد — المادة: ل · كاف الخطابذا / هذا (إشارة)
- ٱللَّهُ«ٱللَّهُ» — علم · معرّف بأل · مرفوع وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: اللَّه · الجذر: ألهالله — الإله الحق
- يَخۡلُقُ«يَخْلُقُ» — فعل · فعل مضارع · حالة الإعراب: مرفوع · المادة: خَلَقَ · الجذر: خلق · غائب، مذكر، مفردخلق · فعل مضارع
- مَا«مَا» — اسم · المادة: ماما (موصول / نفي / استفهام بحسب السياق)
- يَشَآءُۚ«يَشَآءُ» — فعل · فعل مضارع · حالة الإعراب: مرفوع · المادة: شاءَ · الجذر: شيأ · غائب، مذكر، مفردشاء · فعل مضارع
- إِذَا«إِذَا» — اسم · المادة: إِذاإذا (ظرف / شرط)
- قَضَىٰٓفعل — ماضٍ — الباب: فَعَلَ — الجذر: قضي — المادة: قَضَى — غائب، مذكر، مفردقَضَى · فعل ماضٍ · جذر قضي
- أَمۡرٗا«أَمْرًا» — اسم · منصوب وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: أَمْر · الجذر: أمرأمر
- فَإِنَّمَارابط جواب الشرط — المادة: ف · حرف جر — المادة: إِنّ — منصوب — من أخوات إنّ · حرف كافٍ — المادة: ماما (موصول / نفي / استفهام بحسب السياق)
- يَقُولُ«يَقُولُ» — فعل · فعل مضارع · حالة الإعراب: مرفوع · المادة: قالَ · الجذر: قول · غائب، مذكر، مفردقال / تكلّم · فعل مضارع
- لَهُۥ«لَهُۥ» — اسم · حرف جر · المادة: ل · غائب، مذكر، مفردلام (جر / توكيد / تعليل بحسب السياق)
- كُنفعل — أمر — الباب: فَعَلَ — الجذر: كون — المادة: كانَ — مخاطب، مذكر، مفردكان / صار / ثبت · فعل أمر
- فَيَكُونُ«فَيَكُونُ» — فعل · حرف جر · فعل مضارع · حالة الإعراب: مرفوع · المادة: كانَ · الجذر: كون · غائب، مذكر، مفردكان / صار / ثبت · فعل مضارع