إعراب سُورَةُ طه ١١٧
فَقُلۡنَا يَٰٓـَٔادَمُ إِنَّ هَٰذَا عَدُوّٞ لَّكَ وَلِزَوۡجِكَ فَلَا يُخۡرِجَنَّكُمَا مِنَ ٱلۡجَنَّةِ فَتَشۡقَىٰٓ
- فَقُلۡنَافعل والضمير في محل نصب مفعول به: فعل — ماضٍ — الباب: فَعَلَ — الجذر: قول — المادة: قالَ — متكلم، جمع | ضمير متصل — متكلم، جمعقال / تكلّم · فعل ماضٍ
- يَٰٓـَٔادَمُ«يَٰٓـَٔادَمُ» — علم · حرف جر · مرفوع وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: آدَم · الجذر: أدمآدم
- إِنَّ«إِنَّ» — حرف جر · منصوب وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: إِنّإنّ (توكيد)
- هَٰذَاحرف تنبيه — المادة: ه · اسم إشارة — المادة: ذا — مذكر، مفردذا / هذا (إشارة)
- عَدُوّٞ«عَدُوٌّ» — اسم · مرفوع وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: عَدُوّ · الجذر: عدوعدوّ
- لَّكَ«لَّكَ» — اسم · حرف جر · المادة: ل · مخاطب، مذكر، مفردلام (جر / توكيد / تعليل بحسب السياق)
- وَلِزَوۡجِكَ«وَلِزَوْجِكَ» — اسم · حرف جر · مجرور وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: زَوْج · الجذر: زوج · مخاطب، مذكر، مفردزوج
- فَلَاحرف استئناف — المادة: ف · حرف نفي — المادة: لالا (نفي أو نهي)
- يُخۡرِجَنَّكُمَافعل والضمير في محل نصب مفعول به: فعل — مضارع — الباب: أَفْعَلَ — الجذر: خرج — المادة: أَخْرَجَ — مرفوع — غائب، مذكر، مفرد | ضمير متصل — مخاطب، مثنىأَخْرَجَ · فعل مضارع · جذر خرج
- مِنَ«مِنَ» — حرف جر · المادة: مِنمن / ابتداء غاية
- ٱلۡجَنَّةِ«ٱلْجَنَّةِ» — علم · أل التعريف · معرّف بأل · معرّف بأل · مجرور وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: جَنَّة · الجذر: جننجنة
- فَتَشۡقَىٰٓ«فَتَشْقَىٰٓ» — فعل · حرف جر · فعل مضارع · حالة الإعراب: منصوب · المادة: شَقُ · الجذر: شقو · مخاطب، مذكر، مفردشَقُ · فعل مضارع · جذر شقو