إعراب سُورَةُ يُوسُفَ ٦٥
وَلَمَّا فَتَحُواْ مَتَٰعَهُمۡ وَجَدُواْ بِضَٰعَتَهُمۡ رُدَّتۡ إِلَيۡهِمۡۖ قَالُواْ يَٰٓأَبَانَا مَا نَبۡغِيۖ هَٰذِهِۦ بِضَٰعَتُنَا رُدَّتۡ إِلَيۡنَاۖ وَنَمِيرُ أَهۡلَنَا وَنَحۡفَظُ أَخَانَا وَنَزۡدَادُ كَيۡلَ بَعِيرٖۖ ذَٰلِكَ كَيۡلٞ يَسِيرٞ
- وَلَمَّاحرف عطف — المادة: و · اسم — المادة: لَمّالمّا
- فَتَحُواْفعل والضمير في محل نصب مفعول به: فعل — ماضٍ — الباب: فَعَلَ — الجذر: فتح — المادة: فَتَحَ — غائب، مذكر، جمع | ضمير متصل — غائب، مذكر، جمعفَتَحَ · فعل ماضٍ · جذر فتح
- مَتَٰعَهُمۡ«مَتَٰعَهُمْ» — اسم · منصوب وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: مَتاع · الجذر: متع · غائب، مذكر، جمعمَتاع · ضمير · منصوب · جذر متع
- وَجَدُواْفعل والضمير في محل نصب مفعول به: فعل — ماضٍ — الباب: فَعَلَ — الجذر: وجد — المادة: وَجَدَ — غائب، مذكر، جمع | ضمير متصل — غائب، مذكر، جمعوَجَدَ · فعل ماضٍ · جذر وجد
- بِضَٰعَتَهُمۡ«بِضَٰعَتَهُمْ» — اسم · منصوب وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: بِضاعَة · الجذر: بضع · غائب، مذكر، جمعبِضاعَة · ضمير · منصوب · جذر بضع
- رُدَّتۡفعل — ماضٍ — الباب: فَعَلَ — الجذر: ردد — المادة: رَدَّ — غائب، مؤنث، مفرد — مبني للمجهولرَدَّ · فعل ماضٍ مبني للمجهول · جذر ردد
- إِلَيۡهِمۡۖ«إِلَيْهِمْ» — اسم · حرف جر · المادة: إِلَى · غائب، مذكر، جمعإلى
- قَالُواْفعل والضمير في محل نصب مفعول به: فعل — ماضٍ — الباب: فَعَلَ — الجذر: قول — المادة: قالَ — غائب، مذكر، جمع | ضمير متصل — غائب، مذكر، جمعقال / تكلّم · فعل ماضٍ
- يَٰٓأَبَانَا«يَٰٓأَبَانَا» — اسم · حرف جر · مرفوع وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: أَب · الجذر: أبو · متكلم، جمعأب
- مَا«مَا» — اسم · المادة: ماما (موصول / نفي / استفهام بحسب السياق)
- نَبۡغِيۖ«نَبْغِى» — فعل · فعل مضارع · حالة الإعراب: مرفوع · المادة: بَغَى · الجذر: بغي · متكلم، جمعبَغَى · فعل مضارع · جذر بغي
- هَٰذِهِۦحرف تنبيه — المادة: ه · اسم إشارة — المادة: ذا — مؤنث، مفردذا / هذا (إشارة)
- بِضَٰعَتُنَا«بِضَٰعَتُنَا» — اسم · مرفوع وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: بِضاعَة · الجذر: بضع · متكلم، جمعبِضاعَة · ضمير · مرفوع · جذر بضع
- رُدَّتۡفعل — ماضٍ — الباب: فَعَلَ — الجذر: ردد — المادة: رَدَّ — غائب، مؤنث، مفرد — مبني للمجهولرَدَّ · فعل ماضٍ مبني للمجهول · جذر ردد
- إِلَيۡنَاۖ«إِلَيْنَا» — اسم · حرف جر · المادة: إِلَى · متكلم، جمعإلى
- وَنَمِيرُ«وَنَمِيرُ» — فعل · حرف جر · فعل مضارع · حالة الإعراب: مرفوع · المادة: نَمِيرُ · الجذر: مير · متكلم، جمعنَمِيرُ · فعل مضارع · جذر مير
- أَهۡلَنَا«أَهْلَنَا» — اسم · منصوب وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: أَهْل · الجذر: أهل · متكلم، جمعالناس
- وَنَحۡفَظُ«وَنَحْفَظُ» — فعل · حرف جر · فعل مضارع · حالة الإعراب: مرفوع · المادة: حَفِظَ · الجذر: حفظ · متكلم، جمعحَفِظَ · فعل مضارع · جذر حفظ
- أَخَانَا«أَخَانَا» — اسم · مرفوع وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: أَخ · الجذر: أخو · متكلم، جمعأخ
- وَنَزۡدَادُ«وَنَزْدَادُ» — فعل · حرف جر · فعل مضارع · حالة الإعراب: مرفوع · المادة: ازْدادُ · الجذر: زيد · متكلم، جمعازْدادُ · فعل مضارع · جذر زيد
- كَيۡلَ«كَيْلَ» — اسم · منصوب وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: كَيْل · الجذر: كيلكَيْل · اسم · منصوب · جذر كيل
- بَعِيرٖۖ«بَعِيرٍ» — اسم · مجرور وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: بَعِير · الجذر: بعربَعِير · اسم · مجرور · جذر بعر
- ذَٰلِكَاسم إشارة — المادة: ذا — مذكر، مفرد · لام البعد — المادة: ل · كاف الخطابذا / هذا (إشارة)
- كَيۡلٞ«كَيْلٌ» — اسم · مرفوع وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: كَيْل · الجذر: كيلكَيْل · اسم · مرفوع · جذر كيل
- يَسِيرٞ«يَسِيرٌ» — اسم · مرفوع وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · نعت · المادة: يَسِير · الجذر: يسريَسِير · اسم · مرفوع · نعت · جذر يسر