إعراب سُورَةُ يُوسُفَ ٤٠
مَا تَعۡبُدُونَ مِن دُونِهِۦٓ إِلَّآ أَسۡمَآءٗ سَمَّيۡتُمُوهَآ أَنتُمۡ وَءَابَآؤُكُم مَّآ أَنزَلَ ٱللَّهُ بِهَا مِن سُلۡطَٰنٍۚ إِنِ ٱلۡحُكۡمُ إِلَّا لِلَّهِ أَمَرَ أَلَّا تَعۡبُدُوٓاْ إِلَّآ إِيَّاهُۚ ذَٰلِكَ ٱلدِّينُ ٱلۡقَيِّمُ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعۡلَمُونَ
- مَا«مَا» — حرف جر · المادة: ماما (موصول / نفي / استفهام بحسب السياق)
- تَعۡبُدُونَفعل والضمير في محل نصب مفعول به: فعل — مضارع — الباب: فَعَلَ — الجذر: عبد — المادة: عَبَدَ — مرفوع — مخاطب، مذكر، جمع | ضمير متصل — مخاطب، مذكر، جمععبد / يعبد · فعل مضارع
- مِن«مِن» — حرف جر · المادة: مِنمن / ابتداء غاية
- دُونِهِۦٓ«دُونِهِۦٓ» — اسم · مجرور وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: دُون · الجذر: دون · غائب، مذكر، مفرددون
- إِلَّآ«إِلَّآ» — حرف جر · المادة: إِلّاإلا (استثناء)
- أَسۡمَآءٗ«أَسْمَآءً» — اسم · منصوب وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: اسْم · الجذر: سمواسم
- سَمَّيۡتُمُوهَآفعل والضمير في محل نصب مفعول به: فعل — ماضٍ — الباب: فَعَّلَ — الجذر: سمو — المادة: سَمَّى — مخاطب، مذكر، جمع | ضمير متصل — مخاطب، مذكر، جمعسَمَّى · فعل ماضٍ · جذر سمو
- أَنتُمۡضمير — مخاطب، مذكر، جمع | تفصيل: «أَنتُمْ» — اسم · مخاطب، مذكر، جمعضمير
- وَءَابَآؤُكُم«وَءَابَآؤُكُم» — اسم · حرف جر · مرفوع وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: آباء · الجذر: أبو · مخاطب، مذكر، جمعآباء · ضمير · مرفوع · جذر أبو
- مَّآ«مَّآ» — حرف جر · المادة: ماما (موصول / نفي / استفهام بحسب السياق)
- أَنزَلَفعل — ماضٍ — الباب: أَفْعَلَ — الجذر: نزل — المادة: أَنزَلَ — غائب، مذكر، مفردأنزل · فعل ماضٍ
- ٱللَّهُ«ٱللَّهُ» — علم · معرّف بأل · مرفوع وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: اللَّه · الجذر: ألهالله — الإله الحق
- بِهَا«بِهَا» — اسم · حرف جر · المادة: ب · غائب، مؤنث، مفردباء الجر
- مِن«مِن» — حرف جر · المادة: مِنمن / ابتداء غاية
- سُلۡطَٰنٍۚ«سُلْطَٰنٍ» — اسم · مجرور وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: سُلْطان · الجذر: سلطسُلْطان · اسم · مجرور · جذر سلط
- إِنِ«إِنِ» — حرف جر · المادة: إِنإنْ (شرط)
- ٱلۡحُكۡمُ«ٱلْحُكْمُ» — اسم · أل التعريف · معرّف بأل · معرّف بأل · مرفوع وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: حُكْم · الجذر: حكمحُكْم · اسم · مرفوع · جذر حكم
- إِلَّا«إِلَّا» — حرف جر · المادة: إِلّاإلا (استثناء)
- لِلَّهِ«لِلَّهِ» — علم · حرف جر · معرّف بأل · مجرور وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: اللَّه · الجذر: ألهالله — الإله الحق
- أَمَرَفعل — ماضٍ — الباب: فَعَلَ — الجذر: أمر — المادة: أَمَرَ — غائب، مذكر، مفردأَمَرَ · فعل ماضٍ · جذر أمر
- أَلَّاحرف مصدري — المادة: أَن · حرف نفي — المادة: لاأن (مصدرية / تفسيرية)
- تَعۡبُدُوٓاْفعل والضمير في محل نصب مفعول به: فعل — مضارع — الباب: فَعَلَ — الجذر: عبد — المادة: عَبَدَ — منصوب — مخاطب، مذكر، جمع | ضمير متصل — مخاطب، مذكر، جمععبد / يعبد · فعل مضارع
- إِلَّآ«إِلَّآ» — حرف جر · المادة: إِلّاإلا (استثناء)
- إِيَّاهُۚ«إِيَّاهُ» — اسم · المادة: إِيّا · غائب، مذكر، مفردإيّا (ضمير نصب منفصل)
- ذَٰلِكَاسم إشارة — المادة: ذا — مذكر، مفرد · لام البعد — المادة: ل · كاف الخطابذا / هذا (إشارة)
- ٱلدِّينُ«ٱلدِّينُ» — اسم · أل التعريف · معرّف بأل · معرّف بأل · مرفوع وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: دِين · الجذر: ديندين / جزاء
- ٱلۡقَيِّمُ«ٱلْقَيِّمُ» — اسم · أل التعريف · معرّف بأل · معرّف بأل · مرفوع وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · نعت · المادة: قَيِّم · الجذر: قومقَيِّم · اسم · مرفوع · نعت · جذر قوم
- وَلَٰكِنَّ«وَلَٰكِنَّ» — حرف جر · منصوب وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: وواو العطف
- أَكۡثَرَ«أَكْثَرَ» — اسم · منصوب وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: أَكْثَر · الجذر: كثرأَكْثَر · اسم · منصوب · جذر كثر
- ٱلنَّاسِ«ٱلنَّاسِ» — اسم · أل التعريف · معرّف بأل · معرّف بأل · مجرور وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: ناس · الجذر: أنسالناس
- لَا«لَا» — حرف جر · المادة: لالا (نفي أو نهي)
- يَعۡلَمُونَفعل والضمير في محل نصب مفعول به: فعل — مضارع — الباب: فَعَلَ — الجذر: علم — المادة: عَلِمَ — مرفوع — غائب، مذكر، جمع | ضمير متصل — غائب، مذكر، جمععلم / عرف · فعل مضارع