إعراب سُورَةُ يُوسُفَ ١٩
وَجَآءَتۡ سَيَّارَةٞ فَأَرۡسَلُواْ وَارِدَهُمۡ فَأَدۡلَىٰ دَلۡوَهُۥۖ قَالَ يَٰبُشۡرَىٰ هَٰذَا غُلَٰمٞۚ وَأَسَرُّوهُ بِضَٰعَةٗۚ وَٱللَّهُ عَلِيمُۢ بِمَا يَعۡمَلُونَ
- وَجَآءَتۡحرف عطف — المادة: و · فعل — ماضٍ — الباب: فَعَلَ — الجذر: جيأ — المادة: جاءَ — غائب، مؤنث، مفردجاء · فعل ماضٍ
- سَيَّارَةٞ«سَيَّارَةٌ» — اسم · مرفوع وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: سَيّارَة · الجذر: سيرسَيّارَة · اسم · مرفوع · جذر سير
- فَأَرۡسَلُواْفعل والضمير في محل نصب مفعول به: فعل — ماضٍ — الباب: أَفْعَلَ — الجذر: رسل — المادة: أَرْسَلَ — غائب، مذكر، جمع | ضمير متصل — غائب، مذكر، جمعأَرْسَلَ · فعل ماضٍ · جذر رسل
- وَارِدَهُمۡ«وَارِدَهُمْ» — اسم · اسم فاعل · منصوب وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: وارِد · الجذر: ورد · غائب، مذكر، جمعوارِد · ضمير · اسم فاعل · منصوب · جذر ورد
- فَأَدۡلَىٰحرف استئناف — المادة: ف · فعل — ماضٍ — الباب: أَفْعَلَ — الجذر: دلو — المادة: أَدْلَى — غائب، مذكر، مفردأَدْلَى · فعل ماضٍ · جذر دلو
- دَلۡوَهُۥۖ«دَلْوَهُۥ» — اسم · منصوب وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: دَلْو · الجذر: دلو · غائب، مذكر، مفرددَلْو · ضمير · منصوب · جذر دلو
- قَالَفعل — ماضٍ — الباب: فَعَلَ — الجذر: قول — المادة: قالَ — غائب، مذكر، مفردقال / تكلّم · فعل ماضٍ
- يَٰبُشۡرَىٰ«يَٰبُشْرَىٰ» — اسم · حرف جر · مرفوع وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: بُشْرَى · الجذر: بشربُشْرَى · حرف نداء · مرفوع · جذر بشر
- هَٰذَاحرف تنبيه — المادة: ه · اسم إشارة — المادة: ذا — مذكر، مفردذا / هذا (إشارة)
- غُلَٰمٞۚ«غُلَٰمٌ» — اسم · مرفوع وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: غُلام · الجذر: غلمغُلام · اسم · مرفوع · جذر غلم
- وَأَسَرُّوهُفعل والضمير في محل نصب مفعول به: فعل — ماضٍ — الباب: أَفْعَلَ — الجذر: سرر — المادة: أَسَرَّ — غائب، مذكر، جمع | ضمير متصل — غائب، مذكر، جمعأَسَرَّ · فعل ماضٍ · جذر سرر
- بِضَٰعَةٗۚ«بِضَٰعَةً» — اسم · منصوب وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: بِضاعَة · الجذر: بضعبِضاعَة · اسم · منصوب · جذر بضع
- وَٱللَّهُ«وَٱللَّهُ» — علم · حرف جر · معرّف بأل · مرفوع وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: اللَّه · الجذر: ألهالله — الإله الحق
- عَلِيمُۢ«عَلِيمٌۢ» — اسم · مرفوع وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · نعت · المادة: عَلِيم · الجذر: علمعليم
- بِمَاحرف جر — المادة: ب · اسم موصول — المادة: ماما (موصول / نفي / استفهام بحسب السياق)
- يَعۡمَلُونَفعل والضمير في محل نصب مفعول به: فعل — مضارع — الباب: فَعَلَ — الجذر: عمل — المادة: عَمِلَ — مرفوع — غائب، مذكر، جمع | ضمير متصل — غائب، مذكر، جمععمل · فعل مضارع