إعراب سُورَةُ هُودٍ ٦٩

وَلَقَدۡ جَآءَتۡ رُسُلُنَآ إِبۡرَٰهِيمَ بِٱلۡبُشۡرَىٰ قَالُواْ سَلَٰمٗاۖ قَالَ سَلَٰمٞۖ فَمَا لَبِثَ أَن جَآءَ بِعِجۡلٍ حَنِيذٖ

وَلَقَدۡحرف عطف — المادة: و · لام التوكيد — المادة: ل · حرف تحقيق — المادة: قَدقد (تحقيق / تقريب)
جَآءَتۡ«جَآءَتْ» — فعل · فعل ماضٍ · المادة: جاءَ · الجذر: جيأ · غائب، مؤنث، مفردجاء · فعل ماضٍ
رُسُلُنَآ«رُسُلُنَآ» — اسم · مرفوع وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: رَسُول · الجذر: رسل · متكلم، جمعرسول
إِبۡرَٰهِيمَ«إِبْرَٰهِيمَ» — علم · منصوب وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: إِبْراهِيمإِبْراهِيم · علم · منصوب
بِٱلۡبُشۡرَىٰ«بِٱلْبُشْرَىٰ» — اسم · أل التعريف · حرف جر · معرّف بأل · معرّف بأل · مجرور وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: بُشْرَى · الجذر: بشربُشْرَى · اسم · مجرور · جذر بشر
قَالُواْفعل والضمير في محل نصب مفعول به: فعل — ماضٍ — الباب: فَعَلَ — الجذر: قول — المادة: قالَ — غائب، مذكر، جمع | ضمير متصل — غائب، مذكر، جمعقال / تكلّم · فعل ماضٍ
سَلَٰمٗاۖ«سَلَٰمًا» — اسم · منصوب وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: سَلام · الجذر: سلمسلام
قَالَفعل — ماضٍ — الباب: فَعَلَ — الجذر: قول — المادة: قالَ — غائب، مذكر، مفردقال / تكلّم · فعل ماضٍ
سَلَٰمٞۖ«سَلَٰمٌ» — اسم · مرفوع وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: سَلام · الجذر: سلمسلام
فَمَاحرف عطف — المادة: ف · حرف نفي — المادة: ماما (موصول / نفي / استفهام بحسب السياق)
لَبِثَفعل — ماضٍ — الباب: فَعَلَ — الجذر: لبث — المادة: لَبِثَ — غائب، مذكر، مفردلَبِثَ · فعل ماضٍ · جذر لبث
أَن«أَن» — حرف جر · المادة: أَنأن (مصدرية / تفسيرية)
جَآءَفعل — ماضٍ — الباب: فَعَلَ — الجذر: جيأ — المادة: جاءَ — غائب، مذكر، مفردجاء · فعل ماضٍ
بِعِجۡلٍ«بِعِجْلٍ» — اسم · حرف جر · مجرور وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: عِجْل · الجذر: عجلعِجْل · اسم · مجرور · جذر عجل
حَنِيذٖ«حَنِيذٍ» — اسم · مجرور وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · نعت · المادة: حَنِيذ · الجذر: حنذحَنِيذ · اسم · مجرور · نعت · جذر حنذ